Création entreprise | Auto-Entrepreneur | Entrepreneuriat | Conseils entrepreneurs et conseils créateurs entreprise

Forum Entreprise & Entrepreneur : Forum entrepreneur & forum création d'entreprise

Le forum de référence des Entrepreneurs et Auto-Entrepreneurs pour discuter, échanger, apprendre et partager ses meilleurs conseils !

Créateurs d'entreprise, entrepreneurs, passionnés d'entrepreneuriat,

Participez maintenant au forum Entreprise & Entrepreneurs !

Inscrivez-vous gratuitement, présentez-vous et participez aux discussions !

Ce qui vous attend sur le forum Entreprise & forum Entrepreneur :


» Cliquez-ici pour vous inscrire ».

Forum Entreprise & Entrepreneur : Forum entrepreneur, forum création d'entreprise, forum auto-entrepreneur » Offres et demandes Prestataires » Offre de traductions multilingues

Offre de traductions multilingues

  • Lancé il y a 8 années par Elena Goutard
  • Thèmes : traduction, interprétariat, traduction multilingue, traduction technique, traduction commerciale
  • Dernière réponse par Veng

  • »
  1. Elena Goutard
    Offre de traductions multilingues

    Membre coutumier
    L'Haÿ les Roses (94, France)
    Messages: 7


    Connectez-vous pour envoyer un message privé.

    Bonjour,

    Je me permet de vous présenter notre agence de traduction - votre partenaire linguistique pour les échanges avec vos partenaires étrangers.

    Nous vous proposons des traductions scientifiques et techniques, commerciales et administratives vers et à partir de toutes les langues européennes, asiatiques et slaves. Nos traducteurs et interprètes expérimentés sont à votre service pour faciliter vos échanges et vous aider à établir une collaboration durable avec vos partenaires étrangers. Plus de 200 traducteurs à votre service. La traductions de votre documentation commerciale et de vos sites Internet vous permet de conquérir de nouveaux marchés. La mise en page des documents traduits pour un meilleur rendu et une parfaite correspondance avec le fichier source.

    Meilleur rapport Qualité - Rapidité - Prix !
    - 10 % sur toute première commande.

    N'hésitez pas à nous contacter.

    A bientôt.
    Elena de www.egotranslations.com

    Traductrice - interprète en russe
    Fondatrice et gérante de l'agence de traduction www.egotranslations.com
    Posté il y a 8 années #
  2. Elena Goutard
    Offre de traductions multilingues

    Membre coutumier
    L'Haÿ les Roses (94, France)
    Messages: 7


    Connectez-vous pour envoyer un message privé.

    Re-bonjour,

    Je profite de ce sujet pour demander conseil à tous ceux qui connaissent le domaine de traduction, import - export. Quels sont, à votre avis, les domaines d'activité susceptibles d'être intéressés par le service de traduction ?

    Merci à tous.

    Posté il y a 8 années #
  3. Gautier Girard
    Offre de traductions multilingues

    Fondateur du forum
    Cholet (49, France)
    Messages: 13,941


    Connectez-vous pour envoyer un message privé.

    Bonjour Elena,

    Tous les domaines du web sont intéressés par la traduction.

    Plus particulièrement :

    - créateurs de contenus
    - webmasters
    - référenceurs

    Il peut-être intéressant de se rapprocher d'eux pour de la sous-traitance, notamment, en faisant valoir la réactivité et la confiance d'une professionnelle.

    A vous lire,

    Gautier Girard
    - Rédacteur en chef de Gautier-Girard.com
    - Dirigeant de la société Edissio
    Posté il y a 8 années #
  4. Victor

    Membre coutumier
    Messages: 14


    Connectez-vous pour envoyer un message privé.

    Bonjour Elena,

    félicitations pour votre site Internet plutôt bien structuré.
    Vous mettez en avant vos prix. Je me contenterais simplement d'évoquer la réactivité, la qualité et pourquoi pas la confiance d'une professionnelle de la traduction.
    Il n'y a que les commerçants qui mettent en avant les prix. Ce qui compte le plus dans les professions libérales ou les services aux entreprises sont les points évoqués par Gautier Girard et les autres que vous évoquez.
    Ne prenez pas ma remarque comme une critique, mais plutôt comme une réflexion sur le marketing d'une agence de traduction.
    Cordialement

    Posté il y a 6 années #
  5. Victor

    Membre coutumier
    Messages: 14


    Connectez-vous pour envoyer un message privé.

    Je reviens sur mes propos, c'est vrai que de nombreuses agences de traductions valorisent la compétitivité de leurs prix, mais ce ne sont pas les leaders du marché, et j'ai du mal à comprendre leur stratégie.

    Posté il y a 6 années #
  6. Nadine Seillery
    Offre de traductions multilingues

    Membre passionné
    Paris (75, France)
    Messages: 162


    Connectez-vous pour envoyer un message privé.

    Bonjour,

    Je vous fais simplement part de mon expérience en tant que cliente. J'ai travailler 15 ans dans la gestion de portefeuille pour compte de tiers en sercice juridique; et j'ai vécu deux rachats de deux groupes français par des groupes anglosaxons. Dans les deux cas, nous avons fait appel à des traducteurs spécialisés en anglais juridique fiscal et technique afin de faire traduire tous nos contrats, nos procès verbaux, nos K-bis, nos bilans...du français vers l'anglais... Ces traductions étaient demandées par les acquereurs. Peut être pouvez-vous vous rapprocher du domaine de la fusion/acquisition...c'est très en vogue en ce moment ;-(

    Bonne journée.

    Nadine SEILLERY
    Alternatum Office
    Blog
    Posté il y a 6 années #
  7. Veng
    Offre de traductions multilingues

    Membre habitué
    Courbevoie (92, France)
    Messages: 61


    Connectez-vous pour envoyer un message privé.

    Bonjour,

    La traduction touche un large spectre de services / clients.

    Comme dans tous autres services, le prix ne fait pas tout.
    Comme en SEO, il vaut mieux faire de la qualité plutôt que de la quantité.

    Bonne continuation à tous

    Posté il y a 6 années #

Fil RSS de ce sujet.

Ecrire une réponse

Vous devez être connecté pour poster.