Création entreprise | Auto-Entrepreneur | Entrepreneuriat | Conseils entrepreneurs et conseils créateurs entreprise

Forum Entreprise & Entrepreneur : Forum entrepreneur & forum création d'entreprise

Le forum de référence des Entrepreneurs et Auto-Entrepreneurs pour discuter, échanger, apprendre et partager ses meilleurs conseils !

Créateurs d'entreprise, entrepreneurs, passionnés d'entrepreneuriat,

Participez maintenant au forum Entreprise & Entrepreneurs !

Inscrivez-vous gratuitement, présentez-vous et participez aux discussions !

Ce qui vous attend sur le forum Entreprise & forum Entrepreneur :


» Cliquez-ici pour vous inscrire ».

Forum Entreprise & Entrepreneur : Forum entrepreneur, forum création d'entreprise, forum auto-entrepreneur » Conseils et Questions sur la Création d'Entreprise » "Made for Sharing"

"Made for Sharing"

  1. Christian

    Membre sénior
    Messages: 881


    Connectez-vous pour envoyer un message privé.

    Bonjour

    "Made for Sharing"

    On est candidat pour les JO.
    Même en 2024.
    Quand on voit l'état des infrastructures au Brésil des restes de leur JO.

    "Made for Sharing" affiché sur la Tour Eiffel.

    Doit on communiquer en anglais, en français ou dans les termes les plus judicieux ou au niveau "précision de vocabulaire" ou au niveau bonne communication et compréhension de notre clientèle?
    Ou mettre les 2 systématiquement comme "normalement" ça devrait être fait au Québec par exemple.

    Posté il y a 8 mois #
  2. Lionel

    Membre sénior
    France
    Messages: 1,228


    Connectez-vous pour envoyer un message privé.

    Bonjour Christian,

    Je pense que tout dépend de la cible.

    Dans mon cas je communique en Français et en Anglais en même temps, parce que j'ai aussi des Anglophones dans ma clientèle.

    En effet, peut-être qu'il serait étrange de voir les étiquettes en Anglais à la Boulangerie du village dans le Nord-Est.

    Posté il y a 8 mois #
  3. Lionel

    Membre sénior
    France
    Messages: 1,228


    Connectez-vous pour envoyer un message privé.

    Je rajoute un truc. :)

    Par contre oui, je n'aime pas trop qu'en France, en fasse son slogan uniquement dans une langue étrangère.
    C'est une sorte de mépris que je n’apprécie pas trop.

    Et comme dirait Chabal :

    https://www.youtube.com/watch?v=pfUmW_Mf5qc

    Posté il y a 8 mois #
  4. Nathalie

    Gentil administrateur
    Vallauris (06, France)
    Messages: 9,959


    Connectez-vous pour envoyer un message privé.

    Bonjour,

    +1 avec Lionel

    Le slogan en anglais pourquoi pas, mais ce serait bien qu'il soit aussi en français....

    Nouveau sur le forum ? Envie de vous faire connaître ? Remplissez votre profil
    Posté il y a 7 mois #

Fil RSS de ce sujet.

Ecrire une réponse

Vous devez être connecté pour poster.