A D'oudney - scorpio traduction

traductrice indépendante français vers anglais à Saint Germain de Coulamer (53700, France)

» » » » » » »

Présentation

traductrice indépendante français vers anglais Saint Germain de CoulamerA D'oudney - scorpio traduction est traductrice indépendante français vers anglais dans le département Mayenne.

Son entreprise est créée depuis le 06 Juillet 2003. L'entreprise de A est sous statut Entrepreneur Individuel.

Je traduis tout genre de texte du français vers l'anglais, ma langue maternelle, et je corrige des textes rédigés en anglais. Je propose des tarifs très compétitifs. Mon entreprise travaille pour des particuliers, des associations, des entreprises, des universités, et des institutions/ONG. (Je suis musicienne, guitariste et chanteuse aussi, mais c'est une autre histoire!) http://www.astramusic.org

Son site Internet principal : http://www.scorpiotraduction.com

Biographie & Actualités

traductrice indépendante français vers anglais Saint Germain de CoulamerJe me présente : je suis traductrice indépendante - français vers anglais - de nationalité britannique et de langue maternelle anglaise. Je suis véritablement biculturelle : j’ai grandi et vécu en Angleterre et France et j’habite à présent près du Mans.

Je ne saurais trop souligner l’importance pour les auteurs de faire traduire leurs textes vers la langue maternelle du traducteur (la règle d’or de la traduction -- quelle que soit la langue cible) : il permet d'obtenir des traductions authentiques et "naturelles" et de cette façon on évite les traductions bizarres, voire incompréhensibles, faites par des traducteurs dont la langue maternelle n'est pas l'anglais.

Mon entreprise en ligne Scorpio Traduction traduit et corrige tout genre de document, y compris des sites Internet, brochures, CV, des livres/romans, traductions audiovisuelles, sous-titrages, etc. Je propose les tarifs les plus compétitifs pour un service compétent : à partir de 5,5 centimes/ mot + 16 Euros/ dossier (textes généralistes – non-techniques).

"Merci encore de votre rapidité et de la qualité de votre service. Je ne manquerai pas de faire connaître autour de moi votre service et sa qualité."
Jean-Marc Nussbaum.
Inventeur du livre parlant, fondateur DelaVox Technologies, Paris et Once upon a Voice, Ltd. delavox.com

Pour de plus amples renseignements, des recommandations de mes clients, pour obtenir votre devis gratuit sans obligation, ou pour toute autre demande de renseignements, je vous invite cordialement à visiter mon site web : http://www.scorpiotraduction.com
Et si vous souhaitez écouter ma musique, visitez http://www.astramusic.org

Réseaux de A

Entrepreneurs géographiquement proches de A :

124 entrepreneurs sont localisés à proximité.



 

 

Entrepreneurs faisant partie des secteurs d'activité qui intéressent A:


Envoyer un message

Vous n'êtes pas connecté(e). Vous ne pouvez donc pas envoyer de message.

Contributions à l'Encyclopédie

A D'oudney - scorpio traduction n'a pas encore envoyé de contribution dans l'encyclopédie.