Traduction

Aide, conseils, forum, prix de traductionBienvenue dans la page complète sur traduction.

Elle contient des définitions, un forum, des connaissances, des retours d'expériences, des conseils et des articles d'informations échangés par des milliers de personnes.

Partagez vos connaissances, votre expérience... et faites vous connaître !

Vous devez être connecté(e) pour pouvoir ajouter du contenu à l'encyclopédie.

Messages du forum traitant de traduction

Une question ou une envie d'en parler ? Cliquez-ici pour ouvrir une discussion sur le forum.

Sujet Messages Dernier message par Date
Future AE Traductrice et Secrétaire indépendante
Bonjour à tous, Avant de me présenter je tiens à remercier Gautier Girard et tous les membres de ce forum car on y trouve une mine ...

10

entrepreneur protéIforme
Sobiwan

Jeudi 06 Mars 2014 à 16:52:46
Le rédacteur qui vous fait faire des économies
Bonjour, Master 1 en Littérature française du XXe siècle, depuis plus de 3 ans je me suis lancé dans le métier de rédaction web, durant lesquels ...

1

Rédacteur web
Judex Lantou

Mercredi 04 Décembre 2013 à 10:17:49
Traductrice indépendante français vers anglais -- bonjour, je me présente...
Bonjour à tout le monde, Hier, je suis tombé sur le site de Gautier Girard sur Google ?? ça a l??air bien alors je me suis ...

51

Spécialiste Appels d'Offres / Marchés Publics
gladysp

Mardi 26 Novembre 2013 à 13:53:52
Mon site en trois langues !
Bonjour, Après un peu de travail, mon site est enfin accessible en trois langues (français, Allemand et Italien), une nécessité compte tenu de ma localisation (sud ...

9


Christian

Jeudi 23 Mai 2013 à 12:41:05
- Nous cherchons nouveaux clients -
Bonjour tout le monde, Je vais essayer de faire un poste qui ne passe pas pour un spam :) Donc, installé en ...

1

Consultant
Red Akrim

Mardi 21 Mai 2013 à 04:24:46
Agence de traduction
Bonjour, Je viens de découvrir ce forum grâce à une amie qui m'en a dit beaucoup de bien. J'ai créé une agence de traduction professionnelle (en SARL) ...

11


Magali

Samedi 27 Avril 2013 à 10:26:25
Recherche traducteurs/traductrices italien et allemand
Bonjour, Mon studio de communication est basé en Italie du Nord. Il y a une particularité à cette région est l'existence de deux langues officielles : ...

5

Rédactrice
Nathalie Anjou

Mardi 19 Mars 2013 à 14:27:41
Partenariat dans la traduction
Travaillant en tant qu'interface en Langue des Signes Française, je souhaiterais travailler en partenariat avec des entreprises de traductions. Le fait de proposer une traduction en ...

2

Cafetier
Gautier Girard

Jeudi 28 Février 2013 à 06:15:44
Site Paroledemains
Bonjour à tous et à toutes, En ce moment, je tire une grosse sonnette d'alarme: Je risque de cesser mon activité. Je souhaiterais savoir si vous pouvez ...

8

Gérante société de service à domicile
Claire Pluviaud

Vendredi 15 Février 2013 à 17:40:37
Traduction en Langue des Signes (L.S.F)
Je travaille en tant qu'interface en Langue des Signes Française (L.S.F) à mon compte en E.I à caractère libéral depuis Septembre 2008. Mon activité consiste à ...

1

Interface L.S.F
Nicolas Baheu

Vendredi 15 Février 2013 à 07:23:01
Renfort administratif en italien et traduction du français <> italien
Bonjour, Dans le cadre de mon activité d'assistante administrative et commerciale indépendante, je vous propose d'intervenir en italien si vous avez besoin : . étude de marché ...

3


Cecile Fauquenois

Vendredi 25 Janvier 2013 à 15:12:37
Secrétaire et traductrice français-anglais indépendante
Secrétaire et traductrice français-anglais indépendante, à domicile. Je suis professionnelle et réactive ! J'offre des prestations de qualité à l'heure, à la semaine, au mois ou ...

2

Secrétaire et traductrice français-anglais indépendante
Francine Esposito

Lundi 17 Décembre 2012 à 09:34:18
Recherche un nom original pour agence de traduction
Bonjour à tous! je recherche désespérément un nom original pour mon agence de traduction au Burkina Faso, si vous avez des idées je prends, merci d'avance ...

12

Consultant en controle de gestion
Pierre Maurin

Vendredi 31 Août 2012 à 13:17:44
Benjamin, futur auto entrepreneur dans la traduction
Bonjour à tous! Je suis Benjamin, étudiant en première année de LEA (à distance ce qui me permet d'apprendre l'anglais et l'allemand sur place). J'aimerais me ...

10

traductrice
Lucy Morin

Mardi 26 Juin 2012 à 06:57:14
Recherche de partenariat/clients domaine de la traduction
Bonjour à tous !Je suis bilingue anglais, et après avoir travaillé plus de 17 ans à l'international, j'ai créé ma société de secrétariat bilingue anglais/traduction/interprétariat ...

6

Cafetier
Gautier Girard

Vendredi 15 Juin 2012 à 08:40:43
Traducteur anglais, allemand et langues scandinaves, je me présente.
Bonjour à toutes et à tous ! Cela fait maintenant plusieurs mois que les mails de Gautier Girard me rappellent de me présenter à la communauté du ...

5

Web-rédacteur
Maxim Abouariche

Mercredi 21 Mars 2012 à 19:26:29
Offre de traductions multilingues
Bonjour, Je me permet de vous présenter notre agence de traduction - votre partenaire linguistique pour les échanges avec vos partenaires étrangers. Nous vous proposons des traductions ...

7

agence de traduction
Veng

Mercredi 07 Mars 2012 à 17:23:26
Site de VOVF, agence de traduction
Bonjour tout le monde, VOVF est une agence de traduction multilingue, l'adresse du site est http://www.vovf.fr Le site en est déjà à sa V2...la V1 avait un ...

5

agence de traduction
Veng

Jeudi 02 Février 2012 à 08:14:36
Présentation de VOVF, agence de traduction
Bonjour, je suis le créateur de l'agence de traduction VOVF (SAS créée en avril 2010). Je suis tombé sur ce forum par hasard et trouve génial ...

3

agence de traduction
Veng

Mardi 31 Janvier 2012 à 10:56:03
Espaces publicitaires à louer sur mon site internet
Bonjour à tous et à toutes, Pour information, vous avez, sur http://paroledemains.waibe.fr, des emplacements publicitaires à louer sur ce site à partir de 3 euro pour ...

9

Graphiste freelance
Jules Gaubert turpin

Mercredi 12 Octobre 2011 à 20:38:17
Prospection traductrice free lance
Bonjour, Je suis traductrice freelance et je travaille actuellement avec des agences de traduction. j'aimerais élargir mon portefeuille clients en prospectant [u]directement [/u]des entreprises et notamment en ...

2

Correctrice-relectrice
Florence Moultson

Mercredi 23 Février 2011 à 17:41:56
AE : cumuler prestations de services et traductions
Bonjour! Je suis AE et j'ai un atelier de broderie fonctionnant au ralenti. J'y ai donc ajouté des heures de jardins et de ménage. Tout passe ...

7


1810smv

Samedi 01 Mai 2010 à 10:01:15
Traductrice indépendante français/italien
Bonjour à toutes et tous, Je me prénomme Angela, j'habite à Nice et suis traductrice indépendante français <=> italien Après plus de 10 ans d??expérience et de ...

3

Traducteur
En Italien In Francese

Dimanche 21 Mars 2010 à 22:30:32
Auto-entrepreneur dans la traduction technique
Bonjour, Je viens de m'inscrire et vais essayer de me présenter en quelques mot. Management assistant jusqu'en août 2009 à l'étranger, classée dans la "catégorie Sénior", je ...

5

Traductrice technique Anglais,Français,Portugais (PT)
Natalia

Jeudi 04 Mars 2010 à 21:05:02
Traduction depuis l'espagnol
Bonsoir, je viens de recevoir un mail pr faire des trad depuis ce que je crois être de l'espagnol. Je ne sais pas si c ...

4

Courtier en assurances
Carlo

Mercredi 20 Janvier 2010 à 08:47:57
création éventuelle d'entreprise (traduction et recherche de marchés)
Je suis un ancien étudiant en anglais et j'ai été, pendant 2 ans, professeur-stagiaire d'anglais-lettres en lycée professionnel. Confronté aux difficultés de ce métier, j'ai ...

3


Vincent

Mercredi 09 Décembre 2009 à 18:14:19
Services de traduction en Portugais
Bonjour à tous, Ancienne lectrice de portugais à l'Université de Provence et à l'Université de Toulouse-Le Mirail, j'ai développé mon activité dans le domaine de la ...

17

Courtier en assurances
Carlo

Vendredi 20 Novembre 2009 à 08:44:20
Comment agissez vous face à la surdité ?
Bonjour à tous et à toutes. Je m'appelle Nicolas BAHEU et je suis interface/médiateur (et non interprète![u])en Langue des Signes Française (L.S.F). J'ai créé ma propre ...

12

Interface L.S.F
Nicolas Baheu

Lundi 19 Octobre 2009 à 18:33:36
Recherche de personnes sourdes...
Bonjour à tous et à toutes, (Je devrais dire bonsoir...) Voilà, comme certaines personnes le savent, je travaille dans le domaine de la surdité. Je ne cherche ...

3

Webmaster - Webdesigner en AE
Angélique Theon

Jeudi 27 Août 2009 à 09:09:43
Traductrice indépendante
Bonjour ! Je suis traductrice indépendante et propose mes services pour tous vos travaux de traduction et d'assistance administrative. J'offre des prestations de : Traduction : ...

5

Traductrice indépendante Anglais Espagnol et Assistance Administrative
Nathalie Cousserans

Mardi 26 Mai 2009 à 17:02:59
Assistante commerciale indépendante
Bonjour à tous, Je m'appelle Anu Iivonen, j'ai 34 ans et je suis assistante commerciale indépendante. D'origine finlandaise, je vis en France depuis dix ans. Mon entreprise, ...

5


Jeudi 27 Novembre 2008 à 18:32:16

Dossiers de conseils concernant traduction

Annuaire traduction des Créateurs et Chefs d'entreprises


traductrice indépendante français vers anglais
A D'oudney - scorpio traduction
traductrice indépendante français vers anglais | Saint Germain de Coulamer, 53700 France

Je traduis tout genre de texte du français vers l'anglais, ma langue maternelle, et je corrige des textes rédigés en anglais. Je propose des tarifs très compétitifs. Mon entreprise travaille pour des particuliers, des associations, des entreprises, des universités, et des institutions/ONG. (Je suis musicienne, guitariste et chanteuse aussi, mais c'est une autre histoire!)

 
traductrice réviseure
Myriam Cargill
traductrice réviseure | Meulan en Yvelines, 78250 France

Traductrice réviseure et gérante d'un cabinet de traduction. Bénévole en milieu associatif sportif.

 
traductrice-interprète
Nathalie Gallard
traductrice-interprète | CASTELNAU-DE-MEDOC, 33480 France

Je traduis des documents écrits de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais.

 
télé secrétaire et traductrice
Melanie Meresse
télé secrétaire et traductrice | saint gervais, 38470 France

soutien aux entreprises : conseils, secrétariat, traduction, saisies, correction ou création de documents etc...

 
Assistance de gestion / Traductrice
Nessie
Assistance de gestion / Traductrice | Tours

En recherche d'emploi, je propose parallèlement mes services aux particuliers et professionnel dans les domaines de la traduction et l'assistanat administratif

 
Nardjes Laneche
Louviers, 27400 France

 
Conseillère Linguistique
Gloria
Conseillère Linguistique | strasbourg, 67000 France

Nous nous spécialisons dans la traduction et localisation de site web

 
Gérante d'une agence de traduction
Corinne Trémino
Gérante d'une agence de traduction | Ollioules, 83190 France

l'agence K'AARA est l'une des quatres agences du groupe A4Traduction.

 
traductrice
Lucy Morin
traductrice | Rouen, 76000 France

traduction en anglais spécialisée dans le secteur du tourisme

 
traductrice, formatrice
Simona Leroux
traductrice, formatrice | Quincy sous Sénart, 91480 France

Traductrice-formatrice, traitement multilangues de l'information

 
Traductrice
Emilie Lefeuvre
Traductrice | NANTES

Traductrice anglais-français et français-anglais Traduction, Relecture, Sous-titrage, Accompagnement... une multitude de services à retrouver sur www.geopass-traduction.fr

 
Télésecrétaire
Catherine Speisser
Télésecrétaire | Geispolsheim, 67118 France

Frappe de courriers via un dictaphone. Rédaction des documents en lien avec la qualité dans les domaines alimentaires et les laboratoires. Elaboration de document unique (en me fournissant le listing des risques identifiés sur le terrain). Traduction de documents en Anglais (expérience à l’étranger). Recherches divers sur internet. Prospection téléphonique ou mailing. Organisation et/ou compte rendu de vos réunions. Gestion de veille règlementaire.

 
gérante d'une agence de traduction et consultante en langues
Sandrine Rizzo
gérante d'une agence de traduction et consultante en langues | La Destrousse, 13112 France

 
Cadre, ingénieur, dirigeant de PME
Frédéric Bomo-leducq
Cadre, ingénieur, dirigeant de PME | HERBLAY, 95220 France

OT Traduction est une S.A.S créée en Novembre 2010 ; j'en suis le dirigeant.

 
Chef d'entreprise de traduction
Véronique Violante
Chef d'entreprise de traduction | Breteil, 35160 France

Agence de traduction, toutes langues, tous domaines

 
ASSISTANTE BILINGUE PORTUGAIS/FRANCAIS-ECRIVAIN PUBLIC-TELEPROSPECTRICE
Odete Thiry
ASSISTANTE BILINGUE PORTUGAIS/FRANCAIS-ECRIVAIN PUBLIC-TELEPROSPECTRICE | AVEZE, 63690 France

TRADUCTION - CORRECTION - LECTURE - RELECTURE - TELEPROSPECTION - SAISIE DE DOCUMENTS - RECHERCHES SUR INTERNET, ETC.

 
Traductrice-Interprète
Susan
Traductrice-Interprète |

Traductrice-interprète français-anglais --- Correctrice-Relectrice-Rédactrice --- Professeur d'anglais / français --- Assistante administrative bilingue